というのはウソで（昨日はほとんど小旅行でしたが）今日はHDのバックアップを取っていたのですが。トラブル多発（Win2kで「インページ操作の実行エラー」に初めて遭遇など）により半日がかりでも作業が終わらず。しくしく。